Thẩm phán một Tòa án ở Mỹ đã từ chối yêu cầu của Apple về việc tạm dừng bán 4 sản phẩm smartphone, máy tính bảng của Samsung.
Phán quyết của thẩm phán Lucy Koh (ban hành cuối ngày thứ Sáu 2/12/2011), cho phép Samsung tiếp tục bán Galaxy S 4G, Infuse 4G, Droid Charge và Galaxy Tab 10.1 ở Mỹ.
Trong đơn kiện nộp hồi tháng 4/2011, Apple khẳng định Samsung đã vi phạm một số bằng sáng chế, bao gồm 2 bằng sáng chế thiết kế iPhone, 1 bằng sáng chế thiết kế iPad và 1 bằng sáng chế phần mềm cuộn danh sách. Dự kiến Apple và Samsung sẽ tranh luận tại phiên tòa sẽ diễn ra ngày 30/7/2012.
Theo bà Koh, những cáo buộc vi phạm bằng sáng chế của Apple vẫn chưa đủ sức thuyết phục để bà đưa ra án lệnh sơ bộ chống lại Samsung.
Về phán quyết của bà Koh, nhà phân tích sở hữu trí tuệ Florian Mueller đã viết trong blog của mình rằng: "Nếu Apple muốn bảo vệ thị phần chống lại Samsung (và các nhà sản xuất thiết bị Android khác), họ thực sự cần tập trung vào các bằng sáng chế kỹ thuật vững chắc".
Apple cũng đang cố gắng để ngăn không cho Samsung bán phiên bản Galaxy Tab 10.1N mới ở Đức.
"Hai công ty này có thể sẽ vẫn còn kiện nhau một thời gian khá dài nữa (và trên khắp thế giới) trước khi họ đạt được một thỏa thuận", ông Mueller nói.