• Thứ Ba, 12/09/2006 09:03 (GMT+7)

    Máy in đa chức năng - Người cộng sự đa tài

    Máy in đa chức năng giúp tiết kiệm khá nhiều thời gian cho nhân viên văn phòng bởi máy đáp ứng hầu như đầy đủ các chức năng in, sao chụp (copy), quét ảnh (scan) và fax. Các gia đình, văn phòng nhỏ có thể sẽ tìm được "người cộng sự" phù hợp trong số Brother MFC-7820N, Fuji Xerox Work Center PE 220 dùng cơ chế in laser; và HP OfficeJet 4355 theo cơ chế in phun.

    Tốc độ

    Hai máy đa chức năng Brother MFC-7820N và Fuji Xerox Work Center PE 220 có nhiều điểm giống về chức năng, chất lượng và hình dáng. Được thiết kế cho nhu cầu văn phòng đơn giản, tiết kiệm chi phí, PE 220 chỉ cung cấp 2 mức chất lượng 300dpi và 600dpi; MFC-7820N có thêm mức nội suy HQ1200 (2400x600dpi).

     

    Brother MFC-7820N

    Cả hai máy in văn bản chất lượng thật đẹp, cả ở độ phân giải thấp nhất: văn bản nét, nhìn rõ co chữ nhỏ, biên chữ liền lạc. In đồ họa và hình ảnh khá, chấp nhận được. Bạn không nên in đồ họa, hình ảnh ở độ phân giải thấp 300dpi vì bản in sẽ không mịn, hạt khá rõ. PE 220 có độ tương phản tốt, tông xám chuyển nhẹ nhàng, bản in không mất nét. MFC-7820N có độ tương phản cao nên bản in ấn tượng hơn; nhưng tông xám chuyển gắt, đôi lúc mất chi tiết. Tốc độ in của 2 máy được xếp vào hàng nhanh (xem bảng Kết quả thử nghiệm). MFC-7820N siêng năng hơn và có thể in liên tục không nghỉ. PE 220 in khoảng 4 trang sẽ nghỉ mệt khoảng 2 giây rồi mới in tiếp.

    Cả Brother MFC-7820N và Fuji Xerox Work Center PE 220 đều có kính quét phẳng (flatbed) và khay cuốn giấy tự động (Automatic document feeder - ADF) hỗ trợ cho khả năng quét ảnh, sao chụp văn bản, gửi fax; tiện lợi cho người dùng trong xử lý các dạng tài liệu văn bản dày, mỏng…

    Chức năng quét ảnh với độ sâu màu 24bit, cho dữ liệu ảnh tốt. Ở 300dpi, ảnh quét trông rõ ràng sắc nét, màu sắc trung thực.

    Fuji Xerox Work Center PE 220

     

    Phần mềm Omnipage SE 3.0 của Fuji Xerox Work Center PE 220 thiết kế đơn giản, dễ dùng, cung cấp 4 độ phân giải: 150dpi, 200dpi, 300dpi, 600dpi. Phần mềm Control Center 2.0 của Brother MFC-7820N hỗ trợ cả chức năng quét và fax, cung cấp nhiều mức chất lượng: từ 100x100dpi đến 9600x9600dpi. Control Center 2.0 còn kết hợp khả năng quét và in để MFC-7820N tạo bản sao với chất lượng ảnh quét: thời gian thao tác lâu hơn bình thường nhưng bù lại, chất lượng đẹp hơn.

    Tốc độ quét của 2 máy nhanh và MFC-7820N nhanh hơn PE 220: quét ảnh màu A4 ở 300dpi MFC-7820N mất khoảng 43 giây, PE 220 mất khoảng 1 phút. Các máy có thể sao chụp độc lập mà không cần máy tính và có 3 mức chất lượng ứng với hình ảnh, văn bản, hoặc hỗn hợp. MFC-7820N cho bản sao đậm, sắc xám có độ tương phản cao và thể hiện rõ nét văn bản; nhưng mất một số chi tiết vùng tối. PE 220 cho bản sao sáng, văn bản rõ nét; nhưng ảnh hơi nhạt màu và mất chi tiết tại vùng sáng.

    Tốc độ sao chụp khổ A4 của MFC-7820N nhanh: trung bình chỉ 11 giây/trang (không đổi cả khi tăng chế độ chất lượng). Thời gian sao chụp của PE 220 tương ứng với mức chất lượng: văn bản/ tài liệu hỗn hợp mất 10-12 giây, hình ảnh khoảng 17 giây. Chức năng sao chụp của cả 2 máy cho phép bạn tùy chọn phóng to, thu nhỏ 25%-400%, chỉnh sáng tối, tương phản, với số lượng bản sao tối đa 99 bản.

    Chức năng Fax của 2 máy thao tác thuận tiện trên cụm nút điều khiển và các nút tắt (shortcut) ngay trên thân máy. Bạn có thể fax trực tiếp hoặc thông qua máy tính với tốc độ cao 33,6Kbps.

    Khay để giấy in của MFC-7820N đựng được 250 trang A4 (định lượng 80gsm), trong khi của PE-220 chứa được 150 trang. Khay cuốn giấy tự động (ADF) của MFC-7820N chứa được 35 trang, của PE-220 chứa được 30 trang. Hai máy cùng có 2 ngõ giao tiếp với máy tính USB và cổng song song (parallel). Ngoài ra, MFC-7820N còn có một ngõ kết nối mạng (10/100 base TX) tiện lợi cho nhóm làm việc.

    Giá: Brother MFC-7820N - 489 USD, Fuji Xerox Work Center PE 220 - 379USD. Bảo hành 12 tháng.

    Gọn nhỏ, chất lượng cao

    HP OfficeJet 4355 thiết kế dựa trên cơ cấu in phun, có kích thước nhỏ gọn (425x505x33mm; 3,73kg); tiện cho bạn đặt ngay trên bàn làm việc. Tuy hình dáng nhỏ bé nhưng HP OfficeJet 4355 chẳng hề thua kém các đàn anh to lớn khác về chất lượng.

     

    HP OfficeJet 4355

    Chất lượng in của HP OfficeJet 4355 khá ấn tượng. Với độ phân giải 1200x1200dpi có thể nội suy lên 4800x1200dpi khi in ảnh màu, bản in của HP OfficeJet 4355 trông mượt và mịn màng. Tông màu chuyển tương đối, những vùng ảnh quá sáng hoặc quá tối vẫn giữ đủ chi tiết. Trình điều khiển của HP OfficeJet 4355 cho phép in ở 5 mức chất lượng: fast draft, fast normal, normal, best, maximum dpi. Ở 3 mức chất lượng thấp, máy vẫn cho bản in văn bản đẹp không kém gì bản in laser. Ảnh in ở normal rõ ràng tươi tắn và nét; tuy nhìn kỹ vẫn có những đường sọc ngang rất mảnh. Hai mức chất lượng cao (best, maximum dpi) dành riêng cho việc in ảnh và bản in rất đẹp nếu in trên giấy bóng chuyên dụng; chất lượng sẽ không vừa ý nếu bạn in trên giấy thường. Tốc độ của HP OfficeJet 4355 tương đối (xem bảng Kết quả thử nghiệm). Trình điều khiển thiết lập sẵn các chế độ tối ưu khi in ảnh chừa lề, không lề, in sắp trang, in bản trình diễn, in tiết kiệm mực, in bưu thiếp, danh thiếp. Ngoài ra, phần mềm này còn hỗ trợ hiệu chỉnh bản in ảnh kỹ thuật số ở các khía cạnh: mắt đỏ, chói sáng, ám tối, sai tiêu điểm, độ nét, độ bóng mịn.

    ADF trên máy sẽ giúp bạn tự động quét, chụp, fax tập tài liệu dày đến 20 trang. HP OfficeJet 4355 quét ảnh đạt độ phân giải thực 600x1200dpi; tuy nhiên, phần mềm có thể nội suy đến 19.200dpi với độ sâu màu 48 bit. Ảnh quét 300dpi khá hoàn hảo, có thể dùng cho chế bản.

    Từ phần mềm HP Solution Center đi kèm, bạn có thể lựa chọn để quét mức văn bản hay hình ảnh; màu, sắc xám hay đen trắng; và các tùy chọn khác. Đặc biệt nếu chọn đối tượng quét là tài liệu (document) và đích đến MS Word thì mặc nhiên tài liệu sẽ được phân tích nhận dạng và chuyển sang dạng văn bản soạn thảo, tuy nhiên chưa có tiếng Việt. Quét ảnh màu khổ A4 ở 300dpi mất 1 phút, sắc xám mất 28".

    Khả năng tạo bản sao thể hiện ở 3 mức: Best có độ phân giải 600x1200dpi, Normal và Fast 300x300dpi. Ở mỗi mức bạn có thể tùy chọn đối tượng là văn bản, hình ảnh hay hỗn hợp để có bản sao phù hợp. Bản sao văn bản đen trắng, dù ở mức chất lượng thấp (fast) vẫn trông đẹp, chữ rõ ràng. Bản sao hình ảnh ở mức chất lượng tốt (best), trông đẹp và đủ chi tiết nhưng màu sắc kém tươi hơn một chút so với bản gốc, vùng màu đậm xuất hiện một số sọc ngang mảnh. Tốc độ sao chụp so với các máy in phun khác là tương đối, không nhanh cũng không quá chậm. Với khổ A4, sao văn bản đen trắng ở chế độ Fast mất 21", normal mất 39", Best mất 124". Sao hình ảnh ở Best: đen trắng mất 221", màu mất 224". Máy sao tối đa 80 bản, phóng to/thu nhỏ trong khoảng 25-200% và cho phép điều chỉnh độ đậm nhạt ở 9 mức.

    Chức năng fax có thể sử dụng độc lập, tốc độ 33,6Kbps, phân giải 300x300dpi, cung cấp đầy đủ các tính năng cho fax màu và đen trắng. Máy chỉ có giao tiếp USB và khay giấy chứa tối đa 100 trang.

    Giá: 130 USD, bảo hành 12 tháng.

     

    KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM TỐC ĐỘ IN

     
            Brother MFC-7820N     Xerox Work Center PE 220     HP OfficeJet 4355  
      Tài liệu (in khổ A4)     Trang đầu tiên     Trung bình 1 trang     Trang đầu tiên     Trung bình 1 trang     Trang đầu tiên     Trung bình 1 trang  
      Tiếng Việt Unicode in nháp     11"     3,7"     12"     3,9"     14"     6,6"  
      Tiếng Anh in nháp     11"     3,7"     13"     4,1"     16"     6,4"  
      Tiếng Việt, đồ họa in thường     11"     3,8"     14"     4,1"     34"     23,8"  
      Tiếng Anh, đồ họa, bảng biểu in thường     11"     3,8"     16"     6,5"     46"     40,3"  
      Đồ họa in thường     13"     14"     14"  
      Ảnh in đẹp     22"     26"     Best: 331, maximum dpi: 224"  
      Thử nghiệm in các tập tin tài liệu 10 trang (chứa văn bản, đồ họa kết hợp bảng biểu); đồ họa (Corel); ảnh (TIFF) trên khổ giấy A4 thông thường.  

    Kế Thu

     

    Liên hệ

     

     

    Brother: Sao Nam; Fuji Xerox: Fuji Xerox Asia Pacific; HP: HP Việt Nam.

     

    ID: A0608_58