• Thứ Tư, 09/04/2008 14:35 (GMT+7)

    Máy in đa chức năng - Laser đơn sắc hay phun màu

    Thử nghiệm 2 máy đa chức năng: laser đơn sắc của HP và phun màu của Brother. Tuy công nghệ khác nhau nhưng cả 2 đều thể hiện tốt các chức năng in, quét, sao và fax.

    Máy đa chức năng là cần thiết với văn phòng thường xuyên in ấn, lưu trữ, phát hành. Tuy nhiên thực tế cần đơn sắc hay màu? Trong số này mời bạn đọc cùng chúng tôi thử nghiệm 2 máy đa chức năng: laser đơn sắc HP LaserJet M2727nf MFP và phun màu Brother MFC-235C. Tuy công nghệ khác nhau nhưng cả 2 đều thể hiện tốt các chức năng in, quét, sao, và fax.

    HP LaserJet M2727nf

    Hình dáng đơn giản, cứng cáp, trông xa như một cái cối đá, nhưng M2727nf có khả năng nội tại thật tốt và thực thi các chức năng một cách hoàn thiện. M2727nf được thiết kế sẳn ngõ kết nối mạng 10/100 Base-T hỗ trợ tốt cho môi trường cộng tác chia sẻ dữ liệu.

    M2727nf có độ phân giải in tối đa 1200x1200dpi. Trình điều khiển cho phép in với 4 mức chất lượng: 600dpi, FastRes1200, và 2 mức ProRes1200 (132 và 180 lpi); kết hợp với chế độ Economode tiết kiệm mực. Chất lượng văn bản thật tốt, chữ nét với biên rõ và liền lạc. Ảnh mịn, nét, sáng sủa, tông xám chuyển đều, không mất chi tiết ở những vùng ảnh sáng hoặc tối dù in ở 600dpi.

    HP LaserJet M2727nf
    Trang bị bộ xử lý 450Mhz và bộ nhớ 64MB, tốc độ M2727nf khá nhanh dù không thật xuất sắc (xem bảng 1). Tuy nhiên, với các ảnh dung lượng lớn (thử nghiệm với ảnh 350dpi, 2450x1960pixel trở lên) máy sẽ không thực thi tốt và báo lỗi thiếu bộ nhớ (Memory is low). Với nhu cầu in ảnh lớn thường xuyên, người dùng có thể khắc phục bằng cách mua thêm RAM (loại DDR2 DIMM).

    Ngoài khay kính phẳng (flatbed) hỗ trợ tốt cho các nguồn tài liệu dày, M2727nf còn có khay tự động (Automatic document feeder). Khay này cuốn tốt các văn bản giấy thường và có thể cuốn liên tục các bản gốc để quét ảnh, tạo bản sao và fax liên tục.

    Chức năng quét ảnh của máy có nhiều mức lựa chọn độ phân giải khác nhau dựa trên độ phân giải quang học 1200x1200dpi và có khả năng nội suy đến 19.200x19.200dpi với độ sâu màu 24 bit. Kết quả ảnh quét có thể là màu, sắc xám hoặc đen trắng. Và đích đến của dữ liệu quét là gửi mail hay lưu trữ... Chất lượng ảnh quét tốt, mịn, và rõ nét cả ở độ phân giải thấp nhất 75x75dpi, ở 300x300dpi có thể dùng tốt cho chế bản. Có lẽ tập trung vào chất lượng nên tốc độ quét chậm rõ rệt (xem bảng 2). Tuy nhiên để có dữ liệu lưu trữ tốt thì việc tốn ít thời gian không là vấn đề lớn đối với người dùng.

    M2727nf thể hiện chức năng sao đơn sắc ở độ phân giải 600x600dpi với các tùy chọn phù hợp cho các kiểu dữ liệu: văn bản (text), tài liệu hỗn hợp (mixed), ảnh (picture) và ảnh đẹp (film photo). Chất lượng sao văn bản thật đẹp, chữ rõ và nét, không kém gì bản gốc. Bản sao ảnh mịn và đủ chi tiết. Tốc độ sao nhanh và gần như không đổi giữa các tùy chọn. Với khổ A4 luôn là 8”/bản sao dù là văn bản hay ảnh đẹp (xem bảng 2).

    M2727nf có sẵn bộ đảo giấy (duplex) nên thuận tiện cho việc in 2 mặt và tiết kiệm giấy. Bộ đảo giấy này cũng hoạt động tốt trong chức năng sao để có những bản sao 2 mặt giúp đơn giản tài liệu và tiết kiệm nhiều hơn.

    Việc thay đổi các mức tùy chọn tạo bản sao khá dễ dàng nhờ các nút trên thân máy; kể cả việc “thu nhỏ/phóng to”, sao 2 hoặc 4 trang lên một mặt giấy, hiệu chỉnh đậm/nhạt và tùy chọn số lượng bản sao (tối đa 99 bản).

    M2727nf fax ở độ phân giải 300x300dpi, đạt tốc độ 3”/trang, có khả năng nhận được 600 trang khi hết giấy, lưu được 120 số và 119 nhóm.

    Các phím trên thân máy được Việt hóa và được bố trí theo cụm chức năng rất thuận tiện trong thao tác.  

     

    Bảng 1: Kết quả thử nghiệm tốc độ in

     
      Tài liệu (in khổ A4)  

    Brother MFC-235C (phun màu)

     

    HP LaserJet M2727nf MFP (laser đơn sắc)

     
          Trang đầu tiên     Trung bình 10 trang     Trang đầu tiên     Trung bình 10 trang  
      Tiếng Việt Unicode in thường     14"     60"     14"     38"  
      Tiếng Anh in thường     15"     62"     13"     36"  
      Tiếng Việt, đồ họa in thường     29"     3'22"     14"     37"  
      Tiếng Anh, đồ họa, bảng biểu in thường     29"     3'39"     12"     36"  
      Đồ họa in thường     44"     12"  
      Ảnh in đẹp     3'      22"   
      Ảnh in đẹp (10x15cm)     3'40"      /   
      Thử nghiệm in các tập tin tài liệu 10 trang (chứa văn bản, đồ họa kết hợp bảng biểu); đồ họa (Corel); ảnh (TIFF) trên khổ giấy A4 thông thường.  

    Brother MFC-235C

    Brother MFC-235C có giao diện và các tùy chọn giống với Brother MFC-240C trong hầu hết tất cả các chức năng: in, quét, sao, fax và cho phép người dùng có thể in ảnh trực tiếp từ máy ảnh kỹ thuật số hay từ bút nhớ. Tuy nhiên trên thực tế thử nghiệm thì tốc độ của MFC-235C vượt trội hơn hẳn MFC-240C.

    Nhằm tối ưu bản in trên chất lượng giấy, trình điều khiển của MFC-235C cho phép người dùng có nhiều lựa chọn chất lượng in theo loại giấy sử dụng. Với loại giấy thường (plain paper) MFC-235C cho phép in ở 4 mức chất lượng: nhanh nhất (fast), nhanh (fast normal), thường (normal), tốt (fine). Với giấy bóng chuyên in ảnh của Brother (Brother premium glossy photo paper), MFC-235C cho phép in ở 3 mức chất lượng: tối ưu (highest), ảnh (photo), tốt (fine). Ngoài ra người dùng có thể lựa chọn để in với các loại giấy khác như giấy in phun phổ dụng (inkjet paper), giấy bóng in ảnh phổ dụng (other photo paper) và in trên phim slide trắng (transparencies). Brother MFC-235C áp dụng kỹ thuật in màu được cải tiến với công nghệ in 1,5 picolitre, hạt mực nhỏ giúp cho việc in ảnh đạt chất lượng trên độ phân giải tối đa 1200x6000dpi (chỉ đạt khi in trên giấy in ảnh chuyên dụng và khi in trực tiếp từ ngõ PictBridge).

    Thử nghiệm trên giấy thường với văn bản, bảng biểu cho bản in tốt, tuy nhiên còn hạt và biên chữ còn nhiều răng cưa; ở 2 mức chất lượng nháp fast normal và fast bản in nhạt hơn do máy chủ động tiết kiệm mực. In ảnh ở normal đẹp, các nét ở vùng sáng và tối không mất. Chế độ fine, bản in cho màu sắc thực, tông màu chuyển liền lạc. Với ảnh chụp kỹ thuật số in trên giấy ảnh (glossy) cho ảnh đẹp, nét, màu thực, bản in như rửa từ Lab, nhất là ở chế độ tối ưu (highest).

    Cùng bộ xử lý RISC 133MHz và bộ nhớ 16MB, nhưng tốc độ in của MFC-235C nhanh hơn MFC-240 rõ rệt dù cả hai đều không đạt được tốc độ xuất sắc (xem bảng 1).

    Brother MFC-235C
    Trình điều khiển còn cho phép người dùng cân chỉnh lại màu sắc, ánh sáng, độ tương phản, sáng tối thủ công hoặc tự động; thay đổi layout in nhiều ảnh trên một tờ hoặc một ảnh thành nhiều tờ.

    Brother MFC-235C cũng có cả kính phẳng (flatbed) lẫn khay cuốn giấy tự động (ADF - auto document feeder) thuận tiện cho việc quét, sao chụp hình ảnh với các tờ rời và cả tài liệu dày. Phần mềm ControlCenter3 hỗ trợ mạnh mẽ trong các thao tác quét hình ảnh, sao chụp, fax từ máy tính (PC fax); phần mềm này còn qui định thông số cho các thao tác xử lý trực tiếp từ thiết bị.

    Brother MFC-235C quét ở độ phân giải quang học 600x2400dpi, có thể nội suy đến 19.200x19.200dpi và độ sâu màu 24bit. Dữ liệu quét tốt, màu sắc tươi, trên 300x300dpi có thể dùng được cho chế bản. Tốc độ quét tương đối (xem bảng 2).

    MFC-235C sao chụp ở độ phân giải tối đa 600x1200dpi, có thể nội suy đến 1200x1200dpi khi sao đơn sắc; với 3 tùy chọn chất lượng: nhanh (fast), thường (normal), tốt (best). Bản sao văn bản ở fast tốt dù có nhiều hạt và biên chữ nhiều răng cưa. Ở best thì bản sao văn bản lẫn hình ảnh đều đẹp, màu sắc gần giống bản gốc. MFC-235C cho phép sao chụp phóng to - thu nhỏ trong khoảng 25%-400% với tối đa 99 bản sao trên nhiều loại giấy. Ngoài ra, máy còn cho phép chỉnh độ sáng khi sao; ghép nhiều trang trên một tờ, hoặc in trang lớn trên nhiều tờ. Tốc độ sao có thể chấp nhận được (xem bảng 2).

    Chức năng fax cũng là một nhu cầu trong lựa chọn của người quan tâm. MFC-235C fax tốt với tốc độ modem 14,4Kbps, lưu và quay số tắt tối đa 40 số và 6 nhóm. Bộ nhớ có khả năng truyền hoặc nhận khi hết giấy tối đa 170 trang. Ngoài ra còn có thể fax từ máy tính qua phần mềm ControlCenter3.

    Máy có cổng USB hỗ trợ chuẩn PictBridge cho phép in trực tiếp từ bút nhớ và máy chụp kỹ thuật số. Máy có thể in tốt cả những dữ liệu trong thư mục con của bút nhớ. Tuy nhiên, máy chỉ cho phép in trực tiếp các dữ liệu có định dạng Jpeg và Tiff.

    Giá: Brother MFC-235C: 141 USD; HP LaserJet M2727nf: 660 USD, cả hai máy đều bảo hành 12 tháng.

     

    Bảng 2: Kết quả thử nghiệm tốc độ quét và sao chụp

     
      Tài liệu (in khổ A4)     Brother MFC-235C     HP LaserJet M2727nf MFP  
     

    Tốc độ quét

     
      300x300dpi, 24 bit màu     33”     1’4”  
      300x300dpi, đơn sắc     20”      /  
      600x600dpi, 24 bit màu     1’30”     5’49”  
      600x600dpi, đơn sắc     57”     /  
     

    Tốc độ sao chụp

     
      Chất lượng sao nháp màu     14”     8”  
      Chất lượng sao nháp đơn sắc     14”     8”  
      Chất lượng sao thường màu     42”     8”  
      Chất lượng sao thường đơn sắc     31”     8”  
      Chất lượng sao tốt màu     1’31”     8”  
      Chất lượng sao tốt đơn sắc     1’53”     8”  
      Sao khổ 10x15cm trên giấy chuyên dụng cho in ảnh     57”      /  

    Kế Thu

     

    LIÊN HỆ

     

      Brother: Công ty TNHH GCC; HP: HP Vietnam.

     

    ID: A0803_72