Máy tính bảng 10,1-inch của Samsung đã bị cấm ở Đức kể từ khi một tòa án ở đây tuyên rằng nó quá giống với iPad 2 của Apple, nhưng Samsung đã có cách "lách".
Tuần tới, Samsung Electronics sẽ tung ra phiên bản đã sửa đổi của chiếc Galaxy Tab 10.1 ở Đức sau khi việc bán
Galaxy Tab 10.1 bản gốc bị một tòa án Đức cấm vì nó quá giống chiếc iPad 2 của Apple.
Samsung vẫn chưa quyết định ngày ra mắt chiếc máy tính bảng (tablet) đã sửa đổi, hôm 17/11/2011, phát ngôn viên Jose Suh của Samsung cho biết. Tuy nhiên, thiết bị mới có tên là Galaxy Tab 10.1N này đã được chào bán trên nhiều website của các nhà bán lẻ Đức. Webs-shop có bán model 16GB màu trắng, trong khi EP MediaStore bán model Wi-Fi 32GB màu đen, và IM Superstore bán model Wi-Fi 64GB.
Các phiên bản mới của tablet này sẽ chỉ được bán ở Đức, phát ngôn viên Nam Ki Yung của Samsung cho biết. Phiên bản mới di chuyển loa từ phía cạnh của thiết bị ra phía trước, và sửa đổi thiết kế để cạnh mép xuất hiện lớp bạc, ông nói.
Ông Yung nhấn mạnh, thiết kế đã được sửa đổi để đáp lại yêu cầu của các cơ quan pháp luật Đức chứ không phải vì những khẳng định vi phạm bằng sáng chế của Apple.
Hồi tháng 9/2011, một tòa án ở Dusseldorf (Đức) phán quyết rằng, Samsung không được bán Galaxy Tab 10.1 ở Đức vì vẻ bề ngoài giống với iPad 2 của Apple. Thiết kế iPad 2 đã được Apple đăng ký với Cơ quan điều hòa thị trường nội khối EU. Samsung đã kháng cáo quyết định này.